6月7日晚，随着北京市代表团在长安大戏院演出北京曲剧《正红旗下》，第四届全国少数民族文艺会演正式拉开帷幕。

北京曲剧是经老舍先生定名的北京唯一的地方戏。她的音乐和唱腔以满族八角鼓和北方民歌小调为素材，根据剧情和人物情绪创作而成。唱腔委婉动听、旋律优美、吐字清晰。北京曲剧的台词在普通话的基础上，以北京语言的声、韵、调为准，具有浓郁的京腔京味儿。

《正红旗下》根据老舍同名小说及李龙云同名话剧剧本改编而成，是老舍先生未完成的一部自传体小说。既是他本人的家族史，也是晚清北京旗人的风俗风情史。剧中采用散点式、人物群像式的结构方法，展现了晚清北京八旗子弟的生活和心理状态，以百姓的家长里短、小人物的酸甜苦辣，呈现出一幅波澜壮阔的老北京民俗画卷。

该剧的语言遵循老舍原小说生活气息浓郁、幽默诙谐的风格，所有人物都是满口“京片子”。剧中独具匠心地运用了大量歌队串场，既凸现了剧种本身在以歌舞演绎故事方面的优势，又很好地营造了喜庆欢快的戏剧氛围。老北京过小年、办洗三、闹新年、庆满月、游春等风俗风情贯穿始终，北京人特有的幽默、乐观、散淡的性格特征跃然舞台。剧中音乐大量采用了“剪靛花”“四板腔”“流水板”“农民乐”等传统的单弦曲牌，充分显示了曲剧音乐的北京地方戏特色。

本剧的舞台设计采用具有象征意义布景的超现实主义手法，选取普通家用又极其素雅精致的残破青花瓷盘作为舞台呈现对象，后衬一对神采飞扬、腾云驾雾的巨龙，象征着清王朝残灯破庙的衰败之势，反映清王朝大厦将倾时的皇城子民麻木、觉醒、反抗、悲壮的生存状态，传递出历史的悲凉感和深刻的文化意味。尤其是最后一幕，主人公为保卫皇城牺牲时，瓷盘的崩裂更带给观众无比的震撼与深思。幕间，老舍伏案执笔写作的巨大素描头像，传神地勾勒于纱幕之上，仿佛是老舍先生同观众一起观看现代人对其作品的生动演绎。

《正红旗下》以歌舞演绎故事，以不受程式限制、创新性强、自由度大的创作手法，挥洒自如地为观众讲述了一百年前皇城根下旗人的生活故事。本剧曾获2006—2007年度国家舞台艺术精品工程提名奖、文化部全国地方戏（北方片）优秀剧目展演二等奖和北京市第五届文学艺术奖。

民政部部长李立国，国家民委党组成员、驻委纪检组组长李小满，北京市委常委、宣传部部长、副市长鲁炜与在京部分剧作家、戏剧表演艺术家及各族群众700余人共同观看演出。

作者：伍策