原本说的是“摩托艇150元一圈”，没想到由于汉语听力不好，两名俄罗斯游客听成了“150元随便跑”，骑完摩托艇后，双方因价格问题起了争执。经过民警协调处理，双方最终达成了和解。

7月1日上午，国际海水浴场沈阳路北首附近经营摩托艇出租生意的工作人员迎来了两名俄罗斯女游客，谈完价格后，两名游客租了一辆摩托艇在海中开始冲浪。两名俄罗斯游客租的摩托艇价格为150元绕附近海域一圈，花费时间最多也不超过10分钟，但工作人员随后发现，这两名游客玩得兴起，眼看着已经超过了40分钟仍没有回来的意思，只得驾驶另一辆摩托艇前去海中告知。又过了一会儿，两名游客终于返回来。工作人员告知她们，由于她们远远超过约定时间，超时部分需要按分钟另行收费，总费用已经达到了1500元左右，双方随后产生争执，出租摩托艇的商户报了警。

由于双方语言不通，为方便调解，民警专门找来一位懂俄语的翻译，经过长时间耐心解释，两名俄罗斯游客最终对摩托艇出租户表示了理解。摩托车租赁户也认可了对方由于语言不通造成的误解，最终双方达成了和解。（记者 郭世民）